القصة

قلعة Caerlaverock ، أعيد بناؤها

قلعة Caerlaverock ، أعيد بناؤها



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


قلعة Caerlaverock ، أعيد بناؤها - التاريخ

قلعة CAERLAVEROCK ، DG1 4RU

خط العرض / الطول: 54.975665 شمالاً 3.524032 وات

ملاحظات: تم العثور عليها قبالة B275 (طريق الشاطئ) بالقرب من Shearington. القلعة هي منطقة جذب سياحي شهيرة ولافتات. يخدم القلعة موقف سيارات مخصص.

قلعة ثلاثية رائعة يعود تاريخها إلى أواخر القرن الثالث عشر. يمكن رؤية البقايا المحدودة لبرج حجري سابق ، كما يتم عرض عدد من أسلحة الحصار التي أعيد بناؤها في العصور الوسطى.

1. تمتلك Maxwell Clan أيضًا قلعة Threave.

قلعة السير جون ماكسويل. عند منح الأراضي في عام 1220 ، بنى السير جون ماكسويل برجًا مربعًا على بعد حوالي 100 متر جنوب القلعة اللاحقة.

بيت الحراسة. بيت الحراسة الرائع في قلعة Caerlaverock.

كانت قلعة Caerlaverock ، المقر الرئيسي لعشيرة Maxwell ، متورطة في حروب الاستقلال بمجرد أن تم بناؤها عندما حاصرها الملك إدوارد الأول. حرب الأسقف عندما هاجمها جيش كوفينانتر عام 1640.

تاريخ قلعة كاليفورنيا

في عام 1220 ، منح الإسكندر الثاني أراضي كارلافروك للسير جون ماكسويل بالتزامن مع تعيينه حرسًا على الغرب مارس. قام ببناء أول قلعة في الموقع - هيكل حجري مربع محاط بسور خشبي. تخلى خليفة جون ، شقيقه السير أيمر ماكسويل ، عن هذه القلعة لصالح موقع جديد على بعد بضع مئات الأمتار شمال الأصل. تم تشييده فوق نتوء صخري على شكل مثلث غير عادي مع برج دائري في كل زاوية. حدث الإكمال حوالي 1270.

قرب القلعة من الحدود الإنجليزية وموقعها الاستراتيجي ، بالقرب من نقطة عبور فوق سولواي ، جعلها حتماً متورطة في حروب الاستقلال. عندما توفي الإسكندر الثالث بدون وريث ذكر عام 1286 ، كان هناك ثلاثة عشر منافسًا على العرش الاسكتلندي - المرشحون الرئيسيون هم روبرت بروس وجون باليول. تمت دعوة إدوارد الأول للتحكيم في مناقشة الخلافة واغتنم الفرصة لفرض سيطرته على اسكتلندا. أقسم كل من روبرت وجون الولاء لإدوارد باعتباره اللورد باراماونت من اسكتلندا ، ولكن عندما تمت تسوية الدعوى أخيرًا على باليول ، الذي توج بالملك جون ، سعى الطرفان إلى التراجع. في سبتمبر 1294 ، أمر إدوارد جون بتقديم القوات الاسكتلندية لحربه القارية مع فرنسا ، ولكن تم تحدي الطلب وتم تشكيل "تحالف أولد" - اتفاقية دعم متبادل - بين اسكتلندا وفرنسا. وكانت النتيجة حرب الاستقلال الاسكتلندية الأولى التي شملت عدة غزوات من قبل القوات الإنجليزية. في عام 1299 ، كجزء من الصراع المستمر ، قاد ماكسويل قوة من قلعة كايرلافيروك لمهاجمة القلعة الإنجليزية في لوخمابين القريبة. في العام التالي ، على الرغم من أن القلعة تعرضت للهجوم من القوة الكاملة لجيش الملك إدوارد الأول في يوليو 1298 ، وجدت القلعة نفسها في خط الغزو المباشر حيث اجتاز جيش إدوارد سولواي في طريقهم لهزيمة ويليام والاس في معركة فالكيرك. . شنت حامية كايرلافيروك المكونة من ستين رجلاً ، تحت قيادة السير يوستاس ماكسويل ، مقاومة حماسية ولكن في النهاية تم الاستيلاء على القلعة.

تمت استعادة Caerlaverock إلى Maxwell ولكن بعد الهزيمة الإنجليزية في معركة Bannockburn (1314) حولوا دعمهم إلى السير روبرت بروس. فشل حصار إنجليزي آخر حاول إعادة الاستيلاء على القلعة في هذا الوقت. ومع ذلك ، كان الرأي السائد في ذلك الوقت هو أن حصون القلعة فضلت الإنجليز أكثر من الاسكتلنديين ، لذا قام يوستاس بتفكيك القلعة جزئيًا لمنع سقوطها مرة أخرى في أيدي الإنجليز. جلبت معاهدة السلام لعام 1328 الأمن على المدى القصير إلى الحدود على الرغم من إصلاح Caerlaverock وإعادة احتلالها ، لكن محاولة الانقلاب التي قام بها إدوارد باليول ، نجل الملك جون ، أدت إلى هجوم آخر على القلعة في عام 1355 تم أسر السير روجر كيركباتريك وجزئيًا. قام بتفكيك القلعة. بعد ذلك ، أعيدت القلعة مرة أخرى إلى Maxwells وخضعت لموجة من أعمال البناء بين عامي 1373 و 1450.

شهدت القلعة العمل مرة أخرى نتيجة للإصلاح الاسكتلندي. عندما اكتسبت الحركة البروتستانتية زخمًا في اسكتلندا ، وبلغت ذروتها في عام 1560 ، ظل ماكسويلز كاثوليكيًا قويًا. وبناءً على ذلك ، دعموا ماري ملكة اسكتلندا حتى بعد تنازلها عن العرش عام 1567 مما أدى إلى محاصرة كيرلافروك من قبل قوة إنجليزية تحت قيادة إيرل ساسكس في عام 1570. تم الاستيلاء على القلعة وهدمت مرة أخرى جزئيًا.

في عام 1593 قام اللورد جون ماكسويل بإصلاح القلعة مرة أخرى هذه المرة تحسبا لحدوث صراع مع عشيرة اسكتلندية أخرى ، جونستونز أوف أنانديل. لم يحدث أي هجوم على القلعة خلال هذا العداء ولكن جون قتل في مناوشة مع جونستون. واصل ابنه ، جون ماكسويل ، الخلاف الذي بلغ ذروته في مقتل السير جيمس جونستون في عام 1608 في اجتماع تحت علم الهدنة من المفترض أن يوفق بين خلافاتهم. هرب إلى فرنسا وأدين في غيابه بقتل قلعة كارلافيروك ، إلى جانب ألقاب ماكسويل الأخرى. في عام 1612 ، عاد جون إلى اسكتلندا لمحاولة المصالحة ولكن تم القبض عليه وإعدامه بقطع رأسه في إدنبرة.

تمت استعادة قلعة Caerlaverock ، إلى جانب ألقابها الأخرى ، إلى Maxwell Clan في عام 1617. قام المالك الجديد ، اللورد روبرت ماكسويل ، ببناء أماكن إقامة جديدة واسعة النطاق داخل القلعة. من المفضلين لدى تشارلز الأول ، ترعرع إلى إيرل نيثسدال في عام 1620 وقام ببناء نيثسدال لودجينج في القلعة التي اكتملت بحلول عام 1634. لكن العائلة ، التي ظلت كاثوليكية مخلصة ، كانت متورطة في حرب الأساقفة روبرت ماكسويل كان مؤيدًا بشدة لـ محاولات تشارلز الأول غير الشعبية لمحاذاة كنائس كل من مملكته بما في ذلك محاولة إدخال الأسقفية (التسلسل الهرمي للأساقفة) في كنيسة اسكتلندا بدلاً من الحفاظ على الكنيسة آل بريسبيتاريه (جمعية تمثيلية). وقعت المعارضة الاسكتلندية على العهد الوطني وشكلت جيشًا لمواجهة تشارلز وأنصاره. في عام 1640 ، حاصر الجيش مدينة كيرلافروك ، وبعد حصار دام ثلاثة عشر أسبوعًا ، أجبرها على الاستسلام. تم إهانة القلعة ولم يُعاد بناؤها أبدًا. فر اللورد روبرت ماكسويل من البلاد وقضى بقية حياته في المنفى في جزيرة مان يموت هناك عام 1646.


قلعة Caerlaverock ، القلعة الاسكتلندية الثلاثية

على الساحل الجنوبي لاسكتلندا ، على بعد 11 كيلومترًا (6.8 ميل) من دومفريز ، هناك منطقة جذب سياحي شهيرة إلى حد ما ، تم بناؤها في القرن الثالث عشر ، وتسمى قلعة كايرلافيروك.

يخضع العقار الآن لإشراف هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا وهو محمي كنصب تذكاري مجدول. يمكن العثور على القلعة على الحافة الشمالية من 21 ميلا مربعا التي تشكل محمية Caerlaverock الطبيعية الوطنية.

بقلم والاس شاكلتون ، فليكرwwshack

يعود أقدم ذكر لهذه الأرض إلى منتصف القرن الثاني عشر ، عندما مُنحت الأرض لرهبان هولم كالترام أبي. في حوالي عام 1220 ، سلم ملك اسكتلندا قطعة الأرض هذه إلى السير جون ماكسويل ، الذي شغل منصب تشامبرلين في اسكتلندا حتى عام 1233. في السابق ، كان هناك حصن روماني وحصن تل بريطاني من 950 في هذا الموقع.

بدأ السير جون ماكسويل العمل على ما أصبح من أوائل القلاع الحجرية في اسكتلندا. يقع هذا المبنى الأصلي على بعد حوالي 200 متر جنوب ما تبقى اليوم. كان المبنى مربع الشكل وله مدخل متجه للشمال. أطلق على منزله الجديد Caerlaverock.

نقش قلعة كيرلافيروك

لسوء الحظ ، لم يتم اختيار الموقع جيدًا ، حيث كانت الأساسات قريبة جدًا من Solway Firth وكثيرا ما غمرت المياه القلعة. بالإضافة إلى ذلك ، كان المبنى صغيرًا نسبيًا. ونتيجة لذلك ، في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر ، بدأ شقيق جون ووريثه ، السير أيمر ماكسويل ، بناء قلعة ثانية أكبر في الشمال بعيدًا عن مخاطر الفيضانات.

أعطيت هذه القلعة الثانية شكل مثلث غير عادي ، وتضمنت أراضيها إسطبلات ومصنع للجعة وورش عمل ومخابز. تم حفر خندق حوله لإضافة طبقة دفاع إضافية. اكتمل البناء في سبعينيات القرن التاسع عشر ، وشغل العقار هربرت ماكسويل ، ابن أيمر.

بقلم والاس شاكلتون ، فليكرwwshack

تم حصار قلعة Caerlaverock عدة مرات على مر السنين. كانت المرة الأولى في عام 1300 ، عندما حاصر ملك إنجلترا ، إدوارد الأول ، القلعة. تم اتخاذ هذا الإجراء انتقاما من الحامية في Caerlaverock التي هاجمت قلعة Lohmaben التي يسيطر عليها الإنجليز في العام السابق.

على الرغم من أن 60 رجلاً فقط دافعوا عن قلعة Caerlaverock ضد 87 فارسًا و 3000 جندي ، إلا أن الأسكتلنديين تمكنوا من صد القوات الإنجليزية عدة مرات قبل إجبارهم على الاستسلام.

نظرًا لحقيقة أن أحد المبشرين الإنجليز قد سجل الحدث ، فإن هذا الحصار يُلاحظ أنه عملية عسكرية واحدة يمتلك المؤرخون معلومات دقيقة عنها بشكل مدهش.

بقلم والاس شاكلتون ، فليكرwwshack

وبمجرد أن تم الاستيلاء على Caerlaverock ، بقي الإنجليز هناك حتى عام 1312. في تلك المرحلة ، تمت إعادة الممتلكات إلى حفيد هربرت ، يوستاس ، الذي دعم جون باليول كملك اسكتلندا ، وهو مرشح وافق عليه الملك إدوارد ملك إنجلترا.

غيّر يوستاس جانبه مرتين بعد ذلك ، أولاً لدعم روبرت بروس ، ثم إدوارد باليول ، مما يعني أن كارلافيروك قد حوصر عدة مرات.

بقلم والاس شاكلتون ، فليكرwwshack

عندما انتهت الحروب أخيرًا ، كانت القلعة في حوزة السير روبرت ماكسويل. قام بإعادة إعمار كبيرة في عام 1370 ، مع استمرار العمل في القرن الخامس عشر. قام بإصلاح جميع الأضرار التي لحقت بالقلعة أثناء الحرب ، ومعظم البقايا المرئية اليوم تعود إلى ذلك الوقت.

كان القرن السادس عشر مليئًا بالصراعات بين الإنجليز والاسكتلنديين ، وكانت قلعة كارلافيروك غالبًا مستهدفة. استولى الإنجليز على القلعة مرتين في عامي 1544 و 1570. في ذلك الوقت ، تم تدمير القلعة جزئيًا ، وتضررت بوابتها الرئيسية بشدة. في أواخر القرن السادس عشر ، قام اللورد ماكسويل الثامن بتجديد القلعة وبنى بوابة جديدة.

بقلم والاس شاكلتون ، فليكرwwshack

خضعت قلعة Caerlaverock لعملية تجديد كبيرة في عام 1634 على يد روبرت ، واللورد العاشر ماكسويل وأول إيرل نيثسدال. أراد أن تعكس القلعة أسلوب عصر النهضة ، لذلك بنى قصرًا رائعًا داخل الجدران.

أصبحت هذه الإضافة على الجانب الشرقي تُعرف باسم Nithsdale Lodging ، وقد أضاف العديد من التفاصيل المعمارية ، مثل معاطف الأسلحة على الأبواب ، والأعمال الحجرية المزخرفة ، والأعمدة الكلاسيكية الجديدة.

لكونهم كاثوليكيين ، واجه ماكسويل معارضة كبيرة من البروتستانت. بعد أن حوصرت عائلة ماكسويل في عام 1570 عندما دعمت ماري ملكة اسكتلندا عام 1640 ، حاصر جيش العهد البروتستانتي القلعة لمدة 13 أسبوعًا. بمجرد انتهاء الحصار ، دمرت قوات العدو الجدار والبرج الجنوبيين.

لم يتم ترميم القلعة بعد هذا الهجوم ، ولم يتم احتلالها لاحقًا. كان لديها العديد من المالكين قبل أن تستولي عليها الدولة في عام 1946. وقد أصبحت علامة بارزة في منطقة Nith Estuary National Scenic Area.

بقلم والاس شاكلتون ، فليكرwwshack

في الوقت الحاضر ، يمكن لأي شخص زيارة القلعة. يعتبر البعض Caerlaverock واحدة من أكثر القلاع الخلابة في اسكتلندا ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى مزيجها من عصر النهضة والعمارة في العصور الوسطى. من الممكن أيضًا رؤية أسس القلعة السابقة. تم بناء متجر ومقهى ومعرض عن تاريخ القلعة للزوار.

تنظم اسكتلندا التاريخية إعادة تمثيل حصار Caerlaverock الشهير من عام 1300. لمحبي الطبيعة ، تعد المحمية الطبيعية المحيطة موقعًا عالميًا للشتاء للطيور المائية والطيور الخواضة. في عام 2011 ، كان Caerlaverock مكانًا للكوميديا ​​الرومانسية العروس شركبطولة ديفيد تينانت وكيلي ماكدونالد وأليس إيف.

التقط صور هذه القلعة الرائعة والاس شاكلتون. شكراً جزيلاً له لمنحنا الإذن لمشاركتها في هذا المقال. تحقق من حساب والاس فليكر.


أشياء للقيام بها في قلعة Caerlaverock

اليوم ، تعد Caerlaverock منطقة جذب سياحي شهيرة بسبب التحصينات المدمرة التي تعد متعة كبيرة لاستكشافها ، وعلى الرغم من أن الأمر لن يستغرق وقتًا طويلاً للنظر حولها بالكامل (لن أمنحها أكثر من ساعة) فهي مكان جميل لزيارته لفترة ما بعد الظهر مع العائلة.

البيئة التاريخية في اسكتلندا قامت بعمل جيد لتعظيم ما هو معروض هنا وهناك مساحة مفتوحة على مصراعيها من العشب أمام القلعة وهي مثالية للسماح للأطفال بالركض في أعمال الشغب وهناك مقاعد موضوعة على جانب واحد إذا كنت ترغب في أخذ قسط من الراحة مع نزهة.

على الرغم من أن القلعة مثيرة للاهتمام وهناك الكثير من التاريخ لاكتشافه ، أعتقد أن أهم ما يميز الزيارة هو المشي عبر الغابات القريبة التي تمتد إلى الأراضي العشبية في Solway Firth.

تعد الغابة مكانًا رائعًا لمشاهدة مجموعة متنوعة من الطيور المغردة ويؤدي المسار أيضًا إلى أسس قلعة أقدم بكثير. سيقودك اتباع المسار إلى الجنوب إلى محمية Caerlaverock الطبيعية الوطنية التي تستحق الزيارة في حد ذاتها.

تغطي هذه المحمية 21 ميلاً مربعاً ، وهي موطن لمجموعة متنوعة غنية من الطيور المائية والطيور الخواضة ، وأخذ زوج من المناظير أمر لا بد منه لأي نزهة هناك مع المستنقعات المالحة والأراضي العشبية والسهول الطينية التي يمكن رؤيتها بوضوح في جميع الاتجاهات.

احجز أفضل الجولات والتجارب في اسكتلندا مع Get your Guide

بعد استكشاف المحمية ، يمكنك العودة إلى أراضي القلعة للاسترخاء في غرف الشاي التي تقدم المشروبات الساخنة والخبز المنزلي مع الجلوس بالداخل إذا لم يكن الطقس جيدًا.

هناك أيضًا معرض دائم سيعلمك كل شيء عن حرب الحصار بفضل إعادة بناء محركات الحصار في العصور الوسطى ، ومنتزه لعب مغامرات صغير على شكل قلعة سيبقي الأطفال مستمتعين حتى يحين وقت العودة إلى المنزل.


تعتبر قلعة Caerlaverock التي تعود للقرن الثالث عشر مثالاً لمعقل القرون الوسطى.

قلعة Caerlaverock هي قلعة مثلثة ذات خندق تم بناؤها لأول مرة في القرن الثالث عشر. تقع على الساحل الجنوبي لاسكتلندا ، على بعد 11 كيلومترًا (6.8 ميل) جنوب دومفريز ، على حافة محمية كيرلافيروك الطبيعية الوطنية. كانت Caerlaverock معقلًا لعائلة Maxwell من القرن الثالث عشر حتى القرن السابع عشر عندما تم التخلي عن القلعة. حاصرها الإنجليز خلال حروب الاستقلال الاسكتلندي وخضعت لعدة عمليات هدم وإعادة بناء جزئية على مدار القرنين الرابع عشر والخامس عشر.

يمكن إرجاع تاريخ بنائه إلى Undwin وابنه Maccus في القرن الحادي عشر ، حيث أعطى Maccus اسمه إلى باروني Maccuswell أو Maxwell. كان حفيده ، جون دي ماكوسويل (توفي عام 1241) ، أول لورد ماكسويل من كارلافروك. ثم انتقلت بارونات ماكسويل وكيرلافروك عبر خط الذكور ، وأحيانًا بشكل جماعي. أعاد روبرت دي ماكسويل من ماكسويل وكارلافيروك وميرنز (المتوفى 1409) بناء قلعة كارلافيروك وخلفه هربرت ماكسويل من كارلافيروك (توفي 1420)

سبقت القلعة الحالية عدة تحصينات في المنطقة: حصن روماني في وارد لو هيل وحصن تل بريطاني كان مستخدمًا حوالي عام 950.

أول ذكر لأراضي Caerlaverock كان حوالي عام 1160 عندما تم منحها لرهبان Holm Cultram Abbey. حوالي عام 1220 ، منح الإسكندر الثاني ملك اسكتلندا الأراضي للسير جون ماكسويل ، مما جعله حارس مسيرة الغرب. شغل السير جون ماكسويل أيضًا منصب تشامبرلين في اسكتلندا من 1231 إلى 1233 وبدأ العمل في القلعة الأولى في كارلافيروك. كانت هذه القلعة مربعة الشكل وكانت واحدة من أقدم القلاع الحجرية التي تم بناؤها في اسكتلندا. كان لديه خندق مائي مع جسر مواجه للشمال. بقيت أساسات وبقايا سياج خشبي حولها فقط.

ربما كانت هذه القلعة المبكرة غير مكتملة عندما تم التخلي عنها لصالح نتوء صخري على بعد حوالي 200 متر (660 قدمًا) إلى الشمال. كان هنا أن بدأ شقيق السير جون و # 8217 ، السير أيمر ماكسويل ، بناء القلعة الحالية. كما عمل السير Aymer في منصب تشامبرلين في 1258-1260 وكان جوستيسيار غالاوي عام 1264. وفي سبعينيات القرن الثاني عشر ، اكتمل بناء قلعة & # 8220 New & # 8221 ، واحتلها هربرت ماكسويل ، ابن شقيق جون ماكسويل.

عندما تم حفر الخندق المحيط بالقلعة الثانية ، كان المحجر على الأرجح مصدرًا لبناء حجارة للقلعة ، وبينما تقف بوابة الحراسة على صخرة طبيعية ، تم بناء باقي القلعة على منصة طينية تم إنشاؤها خصيصًا للقلعة.

في يوليو 1300 ، سار الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا شمالًا بجيش يضم سبعة وثمانين من بارونات إنجلترا والعديد من فرسان بريتاني ولورين. جون من بريتاني ، إيرل ريتشموند (1266-1334) كان من بين أكثر المحاربين الموثوق بهم من قبل إدوارد ويقال أنه كان حاضراً. كان ابنًا ليوحنا الثاني ، دوق بريتاني الذي نشأ في محكمة إدوارد & # 8217 ، وقيل إن إدوارد عامله باعتباره ابنًا. قدم آل ماكسويل ، بقيادة رئيسهم السير يوستاس ماكسويل ، دفاعًا قويًا صد الإنجليز عدة مرات. في النهاية ، اضطرت الحامية إلى الاستسلام ، وبعد ذلك تبين أن ستين رجلاً فقط صمدوا أمام الجيش الإنجليزي بأكمله لفترة طويلة. في السنوات الأخيرة ، نظمت Historic Scotland إعادة تفعيل للحصار. أثناء الحصار ، قام المبشرون الإنجليز بتكوين لفافة من الأسلحة ، كانت لفة Caerlaverockفي شكل أبيات شعرية ، كل منها يصف مآثر الشجاعة لكل نبيل أو فارس حاضر مع رنك شعري من شعاراته.

تمت استعادة حيازة القلعة لاحقًا إلى السير يوستاس ماكسويل ، ابن السير هربرت & # 8217 ، الذي اعتنق في البداية قضية جون باليول ، وفي عام 1312 تلقى من إدوارد الثاني بدلًا قدره 20 جنيهًا إسترلينيًا للحفظ الأكثر أمانًا للقلعة. بعد ذلك ، أعطى في تمسكه بروبرت بروس ، ونتيجة لذلك ، خضعت قلعته للحصار الثاني من قبل الإنجليز ، والذي لم ينجحوا فيه. خوفًا من أن يقع هذا المعقل المهم في نهاية المطاف في أيدي العدو ، ويمكّنهم من السيطرة على المنطقة ، قام السير يوستاس بتفكيك القلعة ، وهي خدمة وتضحية كافأ من أجلها روبرت بروس.

بحلول عام 1337 ، كانت القلعة مأهولة مرة أخرى ، وتغير السير يوستاس الآن مرة أخرى ، حيث قدم دعمه لإدوارد باليول. حوالي عام 1355 ، استولى السير روجر كيركباتريك من كلوسيبورن على Caerlaverock لصالح ديفيد الثاني ملك اسكتلندا ، وقام بتفكيك القلعة جزئيًا.

بحلول نهاية حروب الاستقلال في منتصف القرن الرابع عشر ، استعاد آل ماكسويل كارلافيروك ، وأعاد السير روبرت ماكسويل بناء جزء كبير من القلعة بين عامي 1373 و 1410. منتصف القرن الخامس عشر ، ربما يتضمن إعادة بناء بوابة الحراسة. تمت إضافة نطاق غربي جديد داخل الجدران حوالي عام 1500.

تبنت عائلة ماكسويل الكاثوليكية قضية ماري ، ملكة اسكتلندا ، بعد إجبارها على التنازل عن العرش عام 1567.تم محاصرة Caerlaverock في عام 1570 من قبل قوة بروتستانتية إنجليزية بقيادة إيرل ساسكس وتم هدمها جزئيًا مرة أخرى ، بما في ذلك تدمير بوابة الحراسة بالبارود.

بحلول عام 1593 ، كان جون ، اللورد الثامن ماكسويل ، يقوم بإصلاح القلعة مرة أخرى ، ببناء حراسة للدفاع ضد جونستونز من أنانديل ، الذين كان آل ماكسويل يتنازعون معهم. قُتل اللورد الثامن على يد Johnstone & # 8217s أثناء معركة في Dryfe Sands ، وفي عام 1613 ، تم إعدام اللورد ماكسويل التاسع بتهمة القتل الانتقامي للسير جيمس جونستون.

في عام 1619 ، تزوج روبرت ، العاشر لورد ماكسويل ، من إليزابيث بومونت ، ابنة عم دوق باكنغهام ، المفضل لدى جيمس السادس ملك اسكتلندا. تم إنشاؤه لاحقًا إيرل نيثسدال وعُين في مجلس الملكة الخاص في اسكتلندا. ليعكس وضعه الجديد ، قام ببناء النطاقات الجنوبية والشرقية المتقنة داخل القلعة ، والمعروفة باسم Nithsdale Lodging.


إعادة بناء قلعة Caerlaverock في الفيديو الافتراضي

قلعة Caerlaverock هي القلعة المثلثية الوحيدة في المملكة المتحدة وتقع على الساحل الجنوبي لاسكتلندا ، على بعد 11 كيلومترًا (6.8 ميل) جنوب دومفريز ، على حافة Carlaverock Nature Resurve. على الرغم من أن القلعة أصبحت الآن خرابًا ، إلا أن فريقًا من NeoMam Studios بتكليف من On Stride أعاد بناء الطريقة الرقمية للقلعة التي كانت تبدو لنا في السابق للاستمتاع بها جميعًا.

حقوق الطبع والنشر R.B Photography

يحتوي الخراب الكبير على تاريخ ثلاثي: بُني في عام 1280 ، وتم تفكيكه جزئيًا في القرن الرابع عشر بناءً على كلمة السير روبرت بروس ، لمنع وقوعه في أيدي الإنجليز. وبمجرد إعادة بنائها ، تم تفكيكها مرة أخرى بعد أن حاصرها إيرل ساسكس في عام 1570. وأعيد بناؤها مرة أخرى ، أدى حصار دام ثلاثة عشر أسبوعًا خلال حرب الأساقفة إلى تفكيك أخير ، وهكذا يتم العثور على القلعة اليوم.

لكن الأنقاض رائعة. يكمل الخندق المائي في Caerlaverock ، والحراسة ذات البرجين التوأمين والشرفات العالية بمعرض يكرم تاريخ القلعة المضطرب.

بينما تمشي بين الأنقاض ، يبدأ خيالك في ملء الفراغات حول الأشخاص الذين عاشوا هناك ، وتاريخ المكان والتفاصيل المعمارية التي ضاعت.

لكن ماذا لو لم تكن بحاجة لاستخدام خيالك؟

جيزيل نافارو من قالت استوديوهات NeoMam لـ DGWGO & # 8221 بمساعدة التكنولوجيا واتباع مشورة الخبراء من مهندس معماري ، أنشأنا & # 8217 إعادة بناء رقمية لقلعة Caerlaverock (مع 5 قلاع أخرى من جميع أنحاء المملكة المتحدة.”

كيف تبدو القلعة ذات مرة.

قلعة Caerlaverock (دومفريز وجالواي ، اسكتلندا)
السمات المعمارية:
● هذه القلعة هي القلعة المثلثية الوحيدة في المملكة المتحدة.
● واجهة الحجر الرملي الأحمر Locharbriggs
● ثلاثة أطوال من الحائط الساتر الدفاعي موصولة بزواياها الثلاثة بواسطة أبراج الزاوية العالية. تشغيل
الجانب الشمالي عبارة عن بوابة حراسة رائعة ذات برجين توأمين ، حيث كان لدى Maxwells خاصتهم
غرف.
● الجدران الستارية العالية التي تربط هذه الأبراج ، وقد تم إحاطة الفناء بالمباني الفرعية
أقيمت على هذه الجدران بواسطة خندق عريض ، خلفه كانت أعمال ترابية وخارجية
الخنادق.
● لدى Caerlaverock تحفة معمارية فريدة أخرى - Nithsdale Lodging. بالرغم ان
حجم أصغر بكثير - سيطر المبنى في الأصل على النطاقات الجنوبية والشرقية - يوفر
نظير ملفت للنظر للطابع العسكري لبقية القلعة. (رقم 6 في الخطة
أدناه).

لماذا قررنا إعادة بناء هذه القلاع؟

في حين تم إعادة بناء وصيانة العديد من القلاع في جميع أنحاء المملكة المتحدة ، هناك بعض القلاع الرائعة التي تعرضت للضرب والكدمات بسبب الطقس & # 8212 من خلال إعادتها إلى الحياة (حتى لو كانت بتنسيق رقمي فقط) ، نريد الاحتفال بها تصميم مذهل واستحوذ على مخيلة القراء في كل مكان.

لماذا اخترنا قلعة Caerlaverock؟

نحن نعتبر قلعة Caerlaverock واحدة من القلاع العظيمة في اسكتلندا في العصور الوسطى # 8217s ، مع شكلها الثلاثي الفريد وخندقها المثير للإعجاب. عند العمل مع المهندسة المعمارية جيلينا بوبوفيتش لتحديد القلاع التي يمكننا إعادة بنائها رقميًا ، كان من الواضح لنا أن كارلافيروك يجب أن تكون واحدة منهم حيث كان لدينا ما يكفي من البحث لإعادتها بكل مجدها بفضل العمل الأثري في القلعة .

ما العمل الذي تم إنجازه في عملية إعادة الإعمار هذه؟

لإنشاء تمثيل دقيق لكل قلعة ، عملنا مع المهندسة المعمارية يلينا بوبوفيتش التي نصحتنا بالعناصر المعمارية التي يجب إعادة بنائها. بمجرد جمع كل الأبحاث ، أنشأ فريق التصميم لدينا نماذج ثلاثية الأبعاد لكل من القلاع بناءً على صور المخزون المتاحة على موقع Shutterstock. كانت الخطوة الأخيرة هي دمج الرسومات المعمارية مع النماذج ثلاثية الأبعاد في صورة GIF متحركة واحدة تُظهر بوضوح كل تفاصيل بنية القلعة و # 8217.


5 - قلعة كيرلافيروك (دومفريز وجالواي ، اسكتلندا)

القلعة المثلثة الوحيدة في المملكة المتحدة ورسكووس لها تاريخ ثلاثي: بُنيت في عام 1280 ، وتم تفكيكها جزئيًا في القرن الرابع عشر بناءً على كلمة السير روبرت بروس ، لمنع وقوعها في أيدي الإنجليز. وبمجرد إعادة بنائها ، تم تفكيكها مرة أخرى بعد أن حاصرها إيرل ساسكس في عام 1570. وأعيد بناؤها مرة أخرى ، أدى حصار دام ثلاثة عشر أسبوعًا خلال حرب الأساقفة إلى تفكيك أخير ، وهكذا يتم العثور على القلعة اليوم.

لكن الأنقاض رائعة. يتم استكمال خندق Caerlaverock و rsquos والحراسة ذات البرجين التوأم والأسوار الشاهقة بمعرض يكرم القلعة وتاريخ rsquos المضطرب.


قلعة كيرلافيروك

رقم ترخيص مسح الذخائر 100057073. جميع الحقوق محفوظة.
إخلاء مسؤولية كانمور. © حق النشر وقاعدة البيانات 2021.

الصور الرقمية

SC 1168298

قلعة Caerlaverock. تفاصيل لوحة النبالة.

المباني والمعالم التاريخية / صور دائرة التنمية الاسكتلندية

SC 1168304

قلعة Caerlaverock. تفاصيل النطاق الشرقي تظهر مدخل المدخل ونوافذ الطابق الأرضي في الزاوية الشمالية الشرقية للفناء.

المباني والمعالم التاريخية / صور دائرة التنمية الاسكتلندية

SC 1196327

قلعة Caerlaverock. منظر لأبراج المدخل والحراسة من الشمال الغربي.

المباني والمعالم التاريخية / صور دائرة التنمية الاسكتلندية

SC 1196329

قلعة Caerlaverock. التفاصيل من الجسر.

المباني والمعالم التاريخية / صور دائرة التنمية الاسكتلندية

موانئ دبي 108243

منظر جوي مائل عام لقلعة Caerlaverock ، مأخوذ من WSW.

RCAHMS التصوير الجوي الرقمي

SC 1405754

منظر عام من الجنوب الغربي.

مجموعة عامة فانوس الشرائح

SC 1406092

مجموعة عامة فانوس الشرائح

SC 1670651

RCAHMS التصوير الجوي

SC 1670830

قلعة كيرلافيروك. عرض جوي.

RCAHMS التصوير الجوي

SC 1670857

منظر جوي مائل لـ Caerlaverock Caslte ، مأخوذ من SW ، في وسط القلعة.

RCAHMS التصوير الجوي

SC 1759201

منظر جوي مائل من S.

RCAHMS التصوير الجوي

SC 1759203

منظر جوي مائل متمركز حول حفر القلعة القديمة مع القلعة المجاورة ، مأخوذ من SE.

RCAHMS التصوير الجوي

SC 1759218

منظر جوي مائل متمركز حول بقايا القلعة وحفر القلعة القديمة ، مأخوذ من E.

RCAHMS التصوير الجوي

SC 1977678

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977680

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977687

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977722

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977782

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977788

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977795

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977928

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977932

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977939

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977943

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1977946

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978060

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978065

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978067

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978124

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978129

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978130

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978134

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978207

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978237

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1978252

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979371

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979374

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979377

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979383

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979424

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979426

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979599

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979604

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979658

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979671

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979672

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979937

قلعة Caerlaverock ، Dumfriesshire ، الحفريات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979939

قلعة Caerlaverock ، Dumfriesshire ، الحفريات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1979962

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1980018

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1980087

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1980099

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1980100

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1980102

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1980124

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 1980640

حفريات قلعة Caerlaverock

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2016808

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2016809

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2016818

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2016819

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2016901

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2016908

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2016918

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2016922

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017014

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017058

قلعة Caerlaverock ، قبل وبعد الخندق في ملء سجل التنقيب

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017077

قلعة Caerlaverock ، علاج الحفاظ على لوحة الشعارات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017181

قلعة Caerlaverock ، مناظر عامة

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017183

قلعة Caerlaverock ، مناظر عامة

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017188

قلعة Caerlaverock ، مناظر عامة

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017191

قلعة Caerlaverock ، مناظر عامة

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017199

قلعة Caerlaverock ، مناظر عامة

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017256

قلعة Caerlaverock ، الحفريات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017257

قلعة Caerlaverock ، الحفريات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017261

قلعة Caerlaverock ، الحفريات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017263

قلعة Caerlaverock ، الحفريات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017265

قلعة Caerlaverock ، الحفريات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017301

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017306

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017447

قلعة Caerlaverock بالحجارة المنحوتة

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017463

قلعة Caerlaverock بالحجارة المنحوتة

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017511

قلعة Caerlaverock ، فخار العصور الوسطى

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017515

قلعة Caerlaverock ، فخار العصور الوسطى

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017629

قلعة Caerlaverock ، فناء Elevation of West Block

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017637

قلعة Caerlaverock ، فناء Elevation of West Block

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017698

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017700

قلعة Caerlaverock ، يجد

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017718

قلعة Caerlaverock ، دومفريسشاير

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017719

قلعة Caerlaverock ، دومفريسشاير

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017732

قلعة Caerlaverock ، West Range

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017792

قلعة Caerlaverock ، هاي كارتس

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017828

قلعة Caerlaverock ، سجل فوتوغرافي لجنوب الجملونات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017831

قلعة Caerlaverock ، سجل فوتوغرافي لجنوب الجملونات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017841

قلعة Caerlaverock ، سجل فوتوغرافي لجنوب الجملونات

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017874

قلعة Caerlaverock ، التفاصيل

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017912

قلعة Caerlaverock ، بوابة مسح البيت

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017969

قلعة Caerlaverock ، بوابة مسح البيت

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017988

قلعة Caerlaverock ، بوابة مسح البيت

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2017992

قلعة Caerlaverock ، بوابة مسح البيت

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

SC 2018016

قلعة Caerlaverock ، بوابة البيت

مكتبة التصوير الفوتوغرافي الاسكتلندية التاريخية

المجموعات

المناطق الإدارية

  • مجلس دومفريز وجالواي
  • أبرشية كيرلافيروك
  • المنطقة السابقة دومفريز وجالواي
  • الحي السابق نيثسدال
  • المقاطعة السابقة دومفريز شاير

ملاحظات علم الآثار

لقلعة Caerlaverock القديمة (NY 027654) ، انظر NY06NW 7.

(NY 0255 6561) قلعة Caerlaverock (NR)

تم بناء قلعة Caerlaverock ، الموصوفة بالكامل في دليل DoE (B H St J O 'Neil 1952) حوالي عام 1290 ، لتحل محل تلك الموضحة في NY06NW 7.

لم يكن هناك سوى فترات راحة قصيرة في الاحتلال منذ ذلك الحين وحتى تدميره في عام 1640 ، بعد حصار من قبل كوفنترس. على الرغم من تعرضه للإهانة وإعادة بنائه عدة مرات خلال تلك الفترة ، إلا أن البناة اللاحقين اتبعوا التصميم الأصلي.

لا يمكن الاقتراب من القلعة إلا من الشمال. يوجد فناء خارجي مستطيل على منحدر التل يتم الدخول إليه من خلال بوابة حجرية ذات أقواس دائرية بتاريخ غير مؤكد في الزاوية الشمالية الشرقية. يشير وجود ضفة منخفضة حول الفناء إلى أنه ربما تم الدفاع عنه مرة واحدة. على شكل مثلث على المخطط ، تحتوي القلعة على أبراج توأم ضخمة وحافظة داعمة أو حراسة في القمة ، وأبراج دائرية محاطة في الزاويتين الأخريين ، والتي تبقى على SW بأكملها. تربط الجدران الستارية العالية بين هذه الأبراج ، وتحيط بفناء المباني الفرعية التي أقيمت مقابل هذه الجدران بواسطة خندق عريض ، خلفه كانت أعمال ترابية وخنادق خارجية ، تم تعديل بعضها لإنشاء دفاعات خلال حصار عام 1640.

كشفت الحفريات عن بقايا أربعة جسور خشبية متتالية تعبر الخندق. بقي القليل من النطاق S للقلعة ، ولكن في أماكن أخرى ، يكون المبنى ، على الأقل خارجيًا ، بالكامل بشكل أساسي إلى رأس الجدار.

إس كرودين 1956 1959 1960 1963 جي جي دنبار 1966 إن ترانتر 1970 إيه إي تراكيل وجي ويليامز 1967

هذه القلعة كما وصفت وصورت من قبل السلطات السابقة.

زاره OS (EGC) 18 أغسطس 1965

تم العثور على 3 قطع فخار من العصور الوسطى أثناء التنقيب في قلعة كارلافيروك ، دومفريشير ، قبل 18 عامًا. عامل لورد هيريس.

NY 0255 6560 تمت مراقبة حفر حفرة تجريبية قبل إنشاء موقع نقع في أكتوبر 1999. كانت الحفرة التجريبية موجودة في الزاوية W من الحقل إلى المنطقة E لمنطقة الوصاية ، وكان عمقها يصل إلى 2.5 متر.

أشارت الحفريات إلى أن المنحدرات السطحية الملحوظة في الحقل هي خط الشاطئ المرتفع. لم يتم إزعاج أي رواسب ذات أهمية أثرية.

تم تنفيذ البرنامج اللاحق لتحسين الصرف في أواخر فبراير 2000 ، مرة أخرى مع المراقبة الأثرية. تضمنت هذه الأعمال حفر خندق بطول 58 م بعمق يتراوح من 300 إلى 950 مم.

في المنطقة الواقعة إلى الشمال من موقف السيارات ، كشفت الحفريات عن منطقة معقدة من الجدران المرصوفة بالحصى والمهدمة والتقطيع المتأخر. اقترح فحص هذه المجموعة من الميزات وجود سطح مرصوف بالحصى ، مكتمل مع استنزاف سطحي مركزي ، بعرض E-W يقارب 10 أمتار. يبدو أن السطح محاطًا بـ E و W بجدران من الحجر الرملي الأحمر المبنية تقريبًا ، مع احتمال وجود جدار مركزي على بعد W من الصرف السطحي. تم إغلاق الحصى بواسطة ما يصل إلى 500 مم من حطام الهدم ، وتم تكويمها في E ووسط الهيكل ، وامتداد العدسة إلى E و W. قطع يشبه الكآبة مليء بالحطام ويعاد ترسيبه بشكل طبيعي على الجدار W. تم إحكام إغلاقها بالكامل بما يتراوح بين 100 و 250 مم من التربة السطحية.

من الواضح أن هناك هيكلًا جوهريًا موجودًا في الجزء الجنوبي من الأكواخ المجاورة لقوس المدخل والذي ربما تمت إزالته جزئيًا بواسطة موقف السيارات الجديد. يبدو أن الهيكل عبارة عن مركب كبير مرصوف بالحصى من نوع ما ، محاذاة N-S ، والتي قد يكون لها جدار محيط وغير مسقوف. لم يتم العثور على ألواح أو بلاطات في حطام الهدم الذي يغطي مستويات الأرضية. يبدو أن الصرف السطحي يشير إلى أن الماشية ربما تم إيواؤها داخل الهيكل.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

دي ستيوارت وبي شارمان 2000

اشتملت أعمال المراقبة NY 025 656 في قلعة Caerlaverock على حفر خنادق الامتصاص في حقل المراعي إلى المنطقة الغربية لمنطقة الوصاية ، و WSW لمركز الزوار ، وفتحة لخزان للصرف الصحي إلى جنوب غرب كتلة المرحاض. تمت مراقبة الخنادق الامتصاصية في عدة زيارات خلال أكتوبر ونوفمبر وديسمبر 2001 ، وتم رصد حفر حفرة لخزان الصرف الصحي في يناير 2001.

تم استخدام هذا الجزء من منطقة الوصاية لإلقاء الحطام وكذلك لإنشاء موقف للسيارات.ومع ذلك ، يبدو أن هذه المادة قد أغلقت في الغالب الآثار الباقية بدلاً من تدميرها ، على الرغم من أنها أوقفت المسوحات الجيوفيزيائية من التقاط البقايا. يُظهر قطع الحفرة أيضًا أن علم الآثار لا يزال قائماً أسفل المرعى ، على الرغم من حرثه في الماضي. هذه نتائج مشجعة لبقاء بقايا العصور الوسطى في جزء ظاهري غير واعد من النصب التذكاري.

تم إجراء عرض موجز للمشاهدة أيضًا في الغابة إلى S of Caerlaverock Castle بينما تم قطع الأشجار. لم يكن هناك ضرر كبير لأعمال الحفر. تُظهر الميزات المسجلة أن أعمال الحفر في المنطقة المشجرة في Caerlaverock Estate أكثر تعقيدًا واتساعًا مما تصور عادة. قد يكون من الممكن ، مع مزيد من العمل ، تحديد الميزات المرتبطة بالقلعة القديمة ، والحصار ، ومستجمعات المياه ، وإدارة العقارات اللاحقة ، بما في ذلك استخدام الأراضي كحدائق ترفيهية رومانسية.

أرشفة تودع في NMRS.

G Ewart و P Sharman 2002.

NY 025 656 تم إجراء المراقبة الأثرية في أغسطس 2004 بينما قام المقاولون يدويًا بحفر خندق كابل الهاتف في الحقل إلى شمال النصب التذكاري. لم يُشاهد أي شيء ذي أهمية أثرية في هذا الخندق الطويل الشق.

أرشفة تودع في NMRS.

نيويورك 0252 6582 تم إجراء المراقبة الأثرية في نوفمبر 2004 بينما تم حفر حفرة في الحقل إلى شمال النصب التذكاري داخل منطقة الوصاية بقلعة كيرلافيروك (NY06NW 6). لم يُشاهد أي شيء ذي أهمية أثرية.

أرشفة تودع في NMRS.

NY 025 656 استكشاف رواسب أنظمة الخندق المائي في Caerlaverock New Castle. نتائج حفر الرواسب داخل الخندق الخارجي هي أن البركة العضوية للغاية ورواسب الخث التي تملأ الخندق الخارجي يتم قطعها بواسطة مجموعات مغسولة مميزة من الطين والطين الرمادي المنجم. يتم تسجيل هذه حتى 8.5 متر OD. تشير البيانات مؤقتًا إلى أن الخندق الخارجي ربما يكون قد تأثر بظواهر الفيضانات البحرية الشديدة التي وصلت إلى هذا الارتفاع على الأقل ، بنفس الطريقة التي غمر بها نظام الخندق في القلعة القديمة. يظل هذا التفسير مؤقتًا إلى أن تتمكن التحليلات النهائية للرواسب والطبقات الحيوية من تأكيد الأصل البحري للرواسب المعدنيّة ، ولكن إذا تم تأكيدها ، فإنها ستمثل دليلاً على الغمر البحري الأكثر استثنائية في العصور الوسطى وما بعد العصور الوسطى لجميع وادي لوتشار السفلي.

NY 025 656 تم إجراء المراقبة الأثرية أثناء حفر خمسة خنادق لتحديد طبيعة تكوين الأرض إلى شمال القلعة. تم تنفيذ هذا العمل في يونيو 2006 قبل التركيب المحتمل لنظام صرف جديد. واعتُبرت المصارف الجديدة ضرورية حيث شوهدت فترات هطول الأمطار المستمرة تترك المناطق مشبعة بالمياه.

سمح نشاط حفر الخنادق هذا بإنشاء ملف تعريف في المسار المقترح للصرف المستقبلي ، وأن هناك تباينًا في تكوين الأرض من الرواسب الطبيعية إلى مراحل الطرق المختلفة إلى المناظر الطبيعية الحديثة. قد يكون البناء غير المصفى ، الذي تم الكشف عنه جزئيًا ، عبارة عن جدار حقل مخفض. لم تكن هناك اكتشافات أو سمات أخرى ذات أهمية أثرية.

أرشفة تودع في NMRS.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

بول فوكس وتوم والي ، 2006.

NY 025 656 تم إجراء المراقبة الأثرية في أغسطس 2006 أثناء حفر خمسة خنادق صغيرة لتثبيت أساسات الخرسانة المصبوبة للوحات المعلومات الجديدة. لم تكن هناك مكتشفات أو سمات ذات أهمية أثرية.

أرشفة تودع في NMRS.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

NY 025 656 تم إجراء المراقبة الأثرية في الفترة ما بين 16-26 أكتوبر 2006 بينما تعهد المقاولون من الباطن

حفر ممرين وقناتين للصرف على طول الطريق الحالي ومواقف السيارات SE. كان مطلوبًا يومًا إضافيًا للمراقبة أثناء إزالة القاعدة الفرعية للطريق فوق مقطع 56.4 مترًا. خلال هذه الأعمال ، تم الكشف عن مجرى الحقل والجدار جزئيًا. لم يُعتقد أن أي من السمتين كانتا أقدم من القرن الثامن عشر.

أرشفة تودع في RCAHMS.

NY 024 657 تم إجراء الرصد الأثري في 21 نوفمبر 2006 أثناء حفر خندق بالقرب من

مركز الزوار كجزء من أعمال استبدال كابل الكهرباء الموجود تحت الأرض. لم تتسبب الأعمال في أي إزعاج لأي أرض لم تتعرض للاضطراب من قبل ، وكان الخندق يمر عبر منطقة بها الكثير من الاضطرابات والمناظر الطبيعية الحديثة. لم تكن هناك مكتشفات أو سمات ذات أهمية أثرية.

أرشفة تودع في RCAHMS.

NY 025656 كنز محتمل من اثنين من رؤوس الفؤوس البرونزية من عصر EBA ، تم العثور عليها في عام 1976 ولكن لم يتم تخصيصها رسميًا لخدمة المتحف

في ذلك الوقت ، تمت المطالبة أخيرًا بكونها كنزًا دفينًا في عام 2006 وتم تخصيصها لمتاحف دومفريز وجالواي (دومفريز) (TT 94/06). على الرغم من نشره (Yates 1979) ، إلا أن هذا الاكتشاف قد فات الأوان لإدراجه في مجموعة محاور العصر البرونزي لشميدت وبورجيس من اسكتلندا وشمال إنجلترا (1981). من حيث تصنيفها ، يقع رأس المحور الأصغر ضمن نطاق محاور نوع Migdale ، على الرغم من أنه قد تم تعديل مخططه من خلال إعادة العمل وأنه ربما كان أكبر في الأصل. يمكن مقارنة رأس المحور الأكبر بشكل وثيق من حيث الشكل العام ، إن لم يكن الحجم الدقيق ، مع محاور متغير Biggar من نوع Migdale أو بين بعض محاور Migdale المزخرفة. في ضوء هذه الميزات ، من المرجح أن يعود تاريخ الكنز إلى الجزء الأخير من مرحلة بريثدير (2150-2000 قبل الميلاد) في مخطط روهل ونيدهام الذي يحدد التطورات في العصر البرونزي المبكر.

أنشطة

التصوير الجوي (1972)

صور جوية مائلة لقلعة Caerlaverock التقطها السيد جون ديوار عام 1972.

استعادة القطع الأثرية (1976)

NY 025656 كنزًا محتملاً من اثنين من رؤوس الفؤوس البرونزية من EBA ، تم العثور عليه في عام 1976 ولكن لم يتم تخصيصهما رسميًا لخدمة المتحف في ذلك الوقت ، تمت المطالبة به أخيرًا باعتباره كنزًا دفينًا في عام 2006 وتم تخصيصه لمتاحف Dumfries و Galloway (Dumfries) (TT 94/06 ). على الرغم من نشره (Yates 1979) ، إلا أن هذا الاكتشاف قد فات الأوان لإدراجه في مجموعة محاور العصر البرونزي لشميدت وبورجيس من اسكتلندا وشمال إنجلترا (1981). من حيث تصنيفها ، يقع رأس المحور الأصغر ضمن نطاق محاور نوع Migdale ، على الرغم من أنه قد تم تعديل مخططه من خلال إعادة العمل وأنه ربما كان أكبر في الأصل. يمكن مقارنة رأس المحور الأكبر بشكل وثيق من حيث الشكل العام ، إن لم يكن الحجم الدقيق ، مع محاور متغير Biggar من نوع Migdale أو بين بعض محاور Migdale المزخرفة. في ضوء هذه الميزات ، من المرجح أن يعود تاريخ الكنز إلى الجزء الأخير من مرحلة بريثدير (2150-2000 قبل الميلاد) في مخطط روهل ونيدهام الذي يحدد التطورات في أوائل العصر البرونزي.

حساب النشر (1986)

كارلافيروك هي بلا شك القلعة الرئيسية في المنطقة. يعطي مظهره في الحجر الرملي الأحمر المبهر انطباعًا عن القوة الصلبة والروعة الكريمة. تعرض بوابة الحراسة ذات البرجين والمخطط المثلثي ، المحاطين بخندق مائي مغطى بالمياه وسور ترابي ، بعض التغييرات في التصميم التي نتجت جزئيًا عن أنشطة بناء القلعة التي قام بها إدوارد الأول في الربع الأخير من القرن الثالث عشر. تعود أصول Caerlaverock نفسها إلى أواخر القرن الثالث عشر ، ولكن من الغريب أننا لا نعرف هوية منشئها ولا حتى جنسيته.

بحلول عام 1300 ، كانت القلعة تضم حامية اسكتلندية قامت بمضايقة Lochmaben الإنجليزية (رقم 42). وفقًا لذلك ، في تلك السنة ، ذهب إدوارد الأول بعيدًا عن طريقه لأخذ Caerlaverock ، وهي عملية حصار سجلها مؤلف أغنية الأنجلو نورمان المعاصرة. بالنسبة له ، كانت Caerlaverock قلعة قوية جدًا لدرجة أنها لم تخشى الحصار قبل أن يأتي الملك هناك. . . في الشكل كان مثل الدرع ، لأنه كان له ثلاثة جوانب حوله ، مع برج في كل زاوية ، لكن أحدهما كان مزدوجًا ، مرتفعًا جدًا ، طويلًا جدًا ، وواسعًا جدًا ، بحيث كانت البوابة تحته ، جيد الصنع وقوي ، بجسر متحرك وكفاية للدفاعات الأخرى. وكان لها جدران جيدة وخنادق جيدة مملوءة بالماء ...

يمكن التعرف على الشكل الفريد للقلعة ، الفريد من نوعه في بريطانيا ، في هذا الوصف. لا يزال الكثير من البناء الأصلي واضحًا ، لا سيما في الحائط الساتر الغربي وبرج الحراسة ، على الرغم من أن كارلافيروك عانى بشدة في سياق الحرب الأنجلو-اسكتلندية اللاحقة. ولكن إلى أي مدى أدت "عمليات التدمير" التي حدثت في حوالي عام 1312 (على يد الاسكتلنديين) وعام 1356-7 (بواسطة الإنجليز) إلى جعل القلعة غير قابلة للاستخدام ، ومقدار إعادة البناء التي تم القيام بها في القرن الرابع عشر هي أسئلة يصعب الإجابة عليها. من الواضح أن دفاعات القلعة قد تم ترميمها وتحسينها في القرنين الخامس عشر والسادس عشر من قبل اللوردات ماكسويل ، الذي تم نحت شعاراته فوق البوابة الرئيسية. أعيد بناء الجدران الستائرية وبرج الحراسة الشرقي ، وأدخلت الإضافات إلى بوابة الحراسة نفسها ، فمن المحتمل أن تكون منافذ المدافع واسعة الفوهة قد أُدخلت عندما كانت الإصلاحات في متناول اليد في عام 1593. الجيش عام 1570 ، بشكل واضح مبالغة ، في حين أن آثار الحلقة الأخيرة في الاستخدام النشط للقلعة لا يمكن تجاهلها. في عام 1640 ، استسلمت الحامية الملكية بقيادة روبرت ماكسويل ، اللورد الأول نيثسدال ، بعد حصار وقصف استمر 13 أسبوعًا من قبل جيش من العقارات ، وبعد ذلك تم تفكيك القلعة جزئيًا لمنع المزيد من الاحتلال.

يُظهر التاريخ القوي لهذه القلعة الحدودية بشكل مرضٍ مظهرها العسكري ، لكنها كانت مكان إقامة وكذلك معقلًا. في الأصل كانت القاعة الرئيسية في الطابق الأول من مبنى الحراسة ، ولكن تم تقسيمها لاحقًا. يحتوي نطاق القرن الخامس عشر على الجانب الغربي من الفناء على سلسلة من الغرف ، ربما لإيواء الضيوف. لم يتبق سوى القليل من مبنى القاعة الذي تم بناؤه على طول الجزء الداخلي من الستارة الجنوبية في ثلاثينيات القرن السادس عشر ، على الرغم من أن مدخله يعطي فكرة عن عظمته السابقة. كان للمجموعة الشرقية المكونة من ثلاثة طوابق ، مبنى Nithsdale (1634) ، واجهة متناظرة من ستة فتحات من Ashlar ، بقيت منها أربعة خلجان سليمة ، وكانت الفتحات المحيطة بها مصبوبة وأقواس منحوتة تحمل دروع ومنحوتات إغاثة. قبو الخدمة ، الذي يضم بئر القلعة ، من أصل مبكر ، تم تقديم الطوابق العليا من خلال درج واسع ، وكانت معظم الغرف مجهزة جيدًا بالنوافذ والمراحيض والمدافئ.

تصرف روائع Caerlaverock الانتباه عن خصوصية محيطها المنخفض ، بالقرب من حافة مستنقعات الغابات وتجاهلها من الشمال. كان تقرير اللغة الإنجليزية لعام 1563-6 متشككًا في قدراتها "ما لم يتم تحصين التلة التي تعلوها ، والتي تسمى قانون الجناح. . :. ومع ذلك ، كان لها بعض المزايا من حيث "القوارب". غالبًا ما يصل أطنان إلى سفح هذا التل عند اكتمال البحر '. من بين الأشجار والمستنقعات على بعد 180 مترًا إلى الجنوب من القلعة ، يوجد أحد الألغاز العظيمة التي لم يتم حلها في Caerlaverock: منصة كبيرة مستطيلة ومغطاة بالخندق سابقًا كشفت عن آثار حجارة من القرون الوسطى (NX 027656). قد يكون بديلاً مؤقتًا للقلعة الحالية خلال مرحلة مزعومة من الإهمال في القرن الرابع عشر ، أو مقدمة `` فاشلة '' من القرن الثالث عشر ، أو حتى رأس جسر أو مستودع إمداد شبه معاصر. مباشرة بعد سقوط Caerlaverock في عام 1300 ، أعاد إدوارد الأول بناء القشرة في Dumfries على نطاق واسع ، بما في ذلك استيراد وإعادة شحن الكثير من أخشاب Cumbrian ، ومن الممكن أن ينتمي هذا الهيكل في Caerlaverock أيضًا إلى الفترة الإنجليزية بين 1300 و 1312.

معلومات من "استكشاف تراث اسكتلندا: دومفريز وجالواي" ، (1986).

استعادة القطع الأثرية (19 نوفمبر 1996 - 20 نوفمبر 1996)

تم تكليف شركة Kirkdale Archaeology Ltd ، بموجب عقد مع هيستوريك سكوتلاند ، لاسترداد بعض قطع الأخشاب التي تم اكتشافها في الحفريات السابقة لأغراض التأريخ. كان من المقرر أخذ الخشب ، إن أمكن ، من مكانين ، أولهما عبارة عن هيكل يشبه الصندوق أو حوض مبطّن بألواح تم اكتشافها خلال الحفريات عام 1959 (الحفرة 3) في الخندق عند التقاطع بين الحائط الساتر S و SE برج. كان من المقرر استعادة الأخشاب الأخرى من بقايا جسر خشبي عبر الخندق الخارجي "الجاف" الذي تم التنقيب عنه في عام 1966. تم تنفيذ العمل في 19 و 20 نوفمبر 1996 وتم تسجيله باستخدام التصوير الفوتوغرافي والملاحظات وخطة الموقع المفروضة على نسخة من مخطط موقع الحفريات السابقة.

Kirkdale Archaeology Ltd ، 1996

أعمال التنقيب (10 تشرين الثاني / نوفمبر 1999)

تمت مراقبة حفر حفرة تجريبية قبل إنشاء موقع نقع في أكتوبر 1999. كانت الحفرة التجريبية موجودة في الزاوية W من الحقل إلى المنطقة E من منطقة الوصاية ، وكان عمقها يصل إلى 2.5 متر.

أشارت الحفريات إلى أن المنحدرات السطحية الملحوظة في الحقل هي خط الشاطئ المرتفع. لم يتم إزعاج أي رواسب ذات أهمية أثرية.

تم تنفيذ البرنامج اللاحق لتحسين الصرف في أواخر فبراير 2000 ، مرة أخرى مع المراقبة الأثرية. تضمنت هذه الأعمال حفر خندق بطول 58 م بعمق يتراوح من 300 إلى 950 مم.

في المنطقة الواقعة إلى الشمال من موقف السيارات ، كشفت الحفريات عن منطقة معقدة من الجدران المرصوفة بالحصى والمهدمة والتقطيع المتأخر. اقترح فحص هذه المجموعة من الميزات وجود سطح مرصوف بالحصى ، مكتمل مع استنزاف سطحي مركزي ، بعرض E-W يقارب 10 أمتار. يبدو أن السطح محاطًا بـ E و W بجدران من الحجر الرملي الأحمر المبنية تقريبًا ، مع احتمال وجود جدار مركزي على بعد W من الصرف السطحي. تم إغلاق الحصى بواسطة ما يصل إلى 500 مم من حطام الهدم ، وتم تكويمها في E ووسط الهيكل ، وامتداد العدسة إلى E و W. قطع يشبه الكآبة مليء بالحطام ويعاد ترسيبه بشكل طبيعي على الجدار W. تم إحكام إغلاقها بالكامل بما يتراوح بين 100 و 250 مم من التربة السطحية.

من الواضح أن هناك هيكلًا جوهريًا موجودًا في الجزء الجنوبي من الأكواخ المجاورة لقوس المدخل والذي ربما تمت إزالته جزئيًا بواسطة موقف السيارات الجديد. يبدو أن الهيكل عبارة عن مركب كبير مرصوف بالحصى من نوع ما ، محاذاة N-S ، والتي قد يكون لها جدار محيط وغير مسقوف. لم يتم العثور على ألواح أو بلاطات في حطام الهدم الذي يغطي مستويات الأرضية. يبدو أن الصرف السطحي يشير إلى أن الماشية ربما تم إيواؤها داخل الهيكل.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

مشاهدة موجز (21 فبراير 2000 - 25 فبراير 2000)

تم تنفيذ برنامج لتحسين الصرف في أواخر فبراير 2000 في قلعة Caerlaverock ، Dumfriesshire ، من أجل مواجهة الفيضانات المستمرة لموقف سيارات القلعة. تضمنت هذه الأعمال حفر خندق بطول 58 م بعمق يتراوح من 300 إلى 950 مم.

في المنطقة الواقعة إلى الشمال من موقف السيارات ، كشفت الحفريات عن منطقة معقدة من الجدران المرصوفة بالحصى والمهدمة والتقطيع المتأخر. اقترح فحص هذه المجموعة من الميزات وجود سطح مرصوف بالحصى ، مكتمل مع استنزاف سطحي مركزي ، بعرض E-W يقارب 10 أمتار. يبدو أن السطح محاطًا بـ E و W بجدران من الحجر الرملي الأحمر المبنية تقريبًا ، مع احتمال وجود جدار مركزي على بعد W من الصرف السطحي. تم إغلاق الحصى بواسطة ما يصل إلى 500 مم من حطام الهدم ، وتم تكويمها في E ووسط الهيكل ، وامتداد العدسة إلى E و W. قطع يشبه الكآبة مليء بالحطام ويعاد ترسيبه بشكل طبيعي على الجدار W. تم إحكام إغلاقها بالكامل بما يتراوح بين 100 و 250 مم من التربة السطحية.

من الواضح أن هناك هيكلًا جوهريًا موجودًا في الجزء الجنوبي من الأكواخ المجاورة لقوس المدخل والذي ربما تمت إزالته جزئيًا بواسطة موقف السيارات الجديد. يبدو أن الهيكل عبارة عن مركب كبير مرصوف بالحصى من نوع ما ، محاذاة N-S ، والتي قد يكون لها جدار محيط وغير مسقوف. لم يتم العثور على ألواح أو بلاطات في حطام الهدم الذي يغطي مستويات الأرضية. يبدو أن الصرف السطحي يشير إلى أن الماشية ربما تم إيواؤها داخل الهيكل.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

دي ستيوارت وبي شارمان 2000

مشاهدة موجز (19 سبتمبر 2000)

تم إجراء موجز مراقبة في سبتمبر 2000 أثناء التنقيب عن حفرتي اختبار لثقوب نقع في حقل إلى شمال غرب قلعة كارلافيروك ودومفريز وجالواي (NGR NY 025 656). لم يتم إزعاج أي شيء ذي أهمية أثرية.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

أعمال الحفر (٧ كانون الثاني / يناير ٢٠٠٢ - ١٧ كانون الثاني / يناير ٢٠٠٢)

اشتملت أعمال المراقبة NY 025 656 في قلعة Caerlaverock على حفر خنادق الامتصاص في حقل المراعي إلى المنطقة الغربية لمنطقة الوصاية ، و WSW لمركز الزوار ، وفتحة لخزان للصرف الصحي إلى جنوب غرب كتلة المرحاض. تمت مراقبة خنادق الامتصاص في عدة زيارات خلال أكتوبر ونوفمبر وديسمبر 2001 ، وتم رصد حفر حفرة لخزان الصرف الصحي في يناير 2002.

G Ewart و P Sharman 2002

الراعي: التاريخية اسكتلندا

مشاهدة موجز (2 أغسطس 2004 - 4 أغسطس 2004)

نيويورك 025 656 تم إجراء المراقبة الأثرية في أغسطس 2004 بينما قام المقاولون يدويًا بحفر خندق كابل الهاتف في الحقل إلى شمال النصب التذكاري. لم يُشاهد أي شيء ذي أهمية أثرية في هذا الخندق الطويل الشق.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

أعمال التنقيب (15 أغسطس 2006)

بموجب شروط عقد إلغاء الموافقة المسبقة عن علم مع Historic Scotland ، طُلب من Kirkdale Archaeology إجراء مراقبة أثرية في قلعة Caerlaverock بينما قام موظفو HS MCU بحفر خمسة خنادق صغيرة لتثبيت الأسس الخرسانية المصبوبة للوحات المعلومات الجديدة.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

أعمال التنقيب (28 يونيو 2006 - 29 يونيو 2006)

بموجب شروط عقد إلغاء الموافقة المسبقة عن علم مع Historic Scotland ، طُلب من Kirkdale Archaeology إجراء مراقبة أثرية في قلعة Caerlaverock ، بالقرب من Dumfries ، بينما قام موظفو HS MCU بحفر خمسة خنادق لتحديد طبيعة تكوين الأرض شمال القلعة. تم تنفيذ هذا العمل قبل التثبيت المحتمل لنظام صرف جديد. واعتُبرت المصارف الجديدة ضرورية حيث شوهدت فترات هطول الأمطار المستمرة تترك المناطق مشبعة بالمياه.

سمح نشاط حفر الخنادق هذا بإنشاء ملف تعريف عبر منطقة الأرض إلى شمال القلعة في المسار المقترح للصرف المستقبلي. وقد أثبت هذا أن هناك تباينًا في تكوين الأرض من الرواسب الطبيعية إلى مراحل الطرق المختلفة إلى المناظر الطبيعية الحديثة. قد يكون Wall line 2005 جدارًا ميدانيًا منخفضًا حيث أنه غير مغطى وسيتطلب مزيدًا من الحفر قبل أي نشاط رائد مستقبلي في هذا العمق.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

مشاهدة موجز (21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2006)

NY 024 657 تم إجراء الرصد الأثري في 21 نوفمبر 2006 أثناء حفر خندق بالقرب من مركز الزوار كجزء من أعمال لاستبدال كابل الكهرباء الموجود تحت الأرض. لم تتسبب الأعمال في أي إزعاج لأي أرض لم تتعرض للاضطراب من قبل ، وكان الخندق يمر عبر منطقة بها الكثير من الاضطرابات والمناظر الطبيعية الحديثة. لم تكن هناك مكتشفات أو سمات ذات أهمية أثرية.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

موجز المشاهدة (16 أكتوبر 2006 - 26 أكتوبر 2006)

بموجب شروط عقد استدعاء PIC مع Historic Scotland ، طُلب من Kirkdale Archaeology إجراء مراقبة أثرية في قلعة Caerlaverock بينما قام المقاولون من الباطن بحفر اثنين من ممرات الامتصاص وقناتي الصرف على طول الطريق الحالي ومواقف السيارات SE. كان مطلوبًا يومًا إضافيًا للمراقبة أثناء إزالة القاعدة الفرعية على مقطع 56.4 مترًا من الطريق الحالي. كان العمل ضروريًا لأن مواقف السيارات SE الحالية تنحدر بعيدًا عن سطح الطريق بحيث تتجمع المياه من الطريق في الجزء الخلفي من مواقف السيارات ، مما يتسبب أيضًا في تراكم التربة والأوراق. لا يتم تصريف المياه بحرية مما يؤدي إلى أرض مستنقع غير مناسبة لوقوف السيارات. تم تصميم قناة الصرف (Trench 2) و sakaway (Trench 1) على الجانب W من الطريق الحالي للعمل جنبًا إلى جنب مع سطح طريق جديد محدب إلى W ، لتصريف المياه السطحية بعيدًا عن مواقف السيارات. ستقوم قناة الصرف (Trench 4) والامتصاص (Trench 3) إلى E من مواقف السيارات بتصريف أي مياه متبقية من الجزء الخلفي من مواقف السيارات.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

تسجيل النسيج (ديسمبر 2007 - يناير 2008)

NY 0254 6563 تم تقييم هذه المجموعة الصغيرة من أحجار العصور الوسطى المتأخرة وما بعدها ، ومعظمها في الحجر الرملي الأحمر المذهل للمنطقة ، خلال الفترة من ديسمبر 2007 إلى يناير 2008. وهي تحتوي على عدد من المنحوتات الرائعة. العديد من الحجارة كبيرة وتشمل أقواس النوافذ وألواح النبالة. يتم عرض مثال رائع لشعارات ماكسويل في متحف القلعة. يُظهر نسرًا برأسين بأجنحة ممدودة ، ودرعًا صغيرًا به ملح. الميزة التالفة على الجانب الأيمن من الدرع هي أيل ، ولا يزال ظاهرًا واحدًا مشقوقًا مرئيًا بوضوح. قطعة أخرى ملفتة للنظر هي الجرغول الكبير المعروض في غرفة شاي الزائر. يظهر الوجه المتجهم بخطوط حول العينين والأنف والفم ، مع التأكيد على التعبير ، وتعالج الأسنان وتفاحة آدم واللحية الرقيقة معالجة مفصلة. يشير نقص التجوية على الحجر إلى أنه جاء في الأصل من موقع داخلي ، على سبيل المثال نطاق W.

تحتفظ وحدة المجموعات التاريخية في اسكتلندا بقوائم الجرد هذه وغيرها من الأحجار المنحوتة في ممتلكات اسكتلندا التاريخية الخاضعة للعناية. لمزيد من المعلومات ، انتقل إلى: [email protected]

أعمال التنقيب (8 فبراير 2007)

بموجب شروط عقد إلغاء الموافقة المسبقة عن علم مع Historic Scotland ، طُلب من Kirkdale Archaeology إجراء فترة قصيرة من المراقبة الأثرية في قلعة Caerlaverock أثناء تمديد مصرف في موقف سيارات N. تم تنفيذ الحفريات من قبل المقاولين.

تم حفر الصرف في الأصل في أكتوبر 2006 (تحت إشراف أثري) لتوجيه المياه السطحية بعيدًا عن مواقف السيارات المكسوة بسطح Golpla إلى شمال شرق القلعة ، ولكن بعد ثلاثة أشهر من الاستخدام ، ظل هناك تراكم للمياه في الركن الجنوبي الشرقي من موقف السيارات N. من الحفريات السابقة التي أجراها علم الآثار كيركديل في يونيو 2006 وموجز المراقبة في أكتوبر 2006 ، كان من المعروف أن هناك جدارًا من القرن الثامن عشر أو التاسع عشر في هذه المنطقة ، لذلك تم إجراء الحفريات يدويًا عند المنطقة التي يوجد فيها الجدار كان معروفًا أنه موجود.

كشفت أعمال التنقيب في امتداد الصرف في الركن الجنوبي الشرقي من موقف السيارات N عن جدار محفور سابقًا ، ربما يرجع تاريخه إلى القرن الثامن عشر أو القرن التاسع عشر. لم تكن هناك بقايا مرئية لهذا الهيكل فوق سطح الأرض ، وربما يرجع ذلك جزئيًا إلى المناظر الطبيعية لموقف السيارات. على الرغم من أنه تم الكشف عن القليل نسبيًا من الجدار أثناء التنقيب الحالي ، إلا أن بناء كتل صغيرة مستطيلة تقريبًا بما في ذلك الطوب بدت بدائية إلى حد ما ، مما يشير إلى أن هذا الهيكل ربما كان مبنى خارجيًا لأحد المنازل الريفية في وقت واحد ، والذي سقط بعد ذلك في الإهمال و تم هدمه.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

أعمال التنقيب (7 أبريل 2008 - 8 مايو 2008)

NY 025 656 تم إجراء حفر يدوي في خندق كابل الكهرباء في الفترة من 7 أبريل إلى 8 مايو 2008 في أراضي القلعة. تم حفر 285 م منها 140 م داخل المنطقة المقررة. تم الكشف عن جزء صغير من جدار ما بعد القرون الوسطى بالقرب من أكواخ Greenhead الحالية. تم بناء الجدار ، الذي كان مرتفعًا من طبقتين ، مباشرة فوق صخرة الأساس الطبيعية ، التي تم قطعها لتشكيل درجات شبيهة بالشرفة. تم العثور على عودة محتملة ولكن يبدو أن الحجر هنا قد سُرق. يبدو أن هذه العودة المسروقة كانت أيضًا نهاية الجدار ، لكن ضيق الخندق منع أي مزيد من التحقيق. على الرغم من أن الجدار الرئيسي بدا وكأنه يمتد إلى الزاوية الجنوبية الشرقية من المنازل الريفية الموجودة ، إلا أنه كان على محاذاة شمالية أكثر قليلاً من جدار المنزل الريفي. تشير المكتشفات من ملء القطع للجدار إلى تاريخ لاحق للقرون الوسطى. تم استعادة قذيفة مدفعية من طبقة إلى الجنوب الغربي من البوابة الحجرية الحالية. يبلغ قطرها 45 مم ووزنها 630 جرامًا. تم انتشال العديد من شقف الفخار في العصور الوسطى من الخندق مع نصف تاج فضي جورج الثالث يعود تاريخه إلى عام 1819.

الأرشيف: تاريخي اسكتلندا. تقرير: Dumfries and Galloway SMR و RCAHMS و Historic Scotland

مشاهدة موجز (18 فبراير 2009)

NY 025 658 تم إجراء موجز للمراقبة في 18 مارس 2009 أثناء التنقيب عن ستة حفر صغيرة وأربع حفر اختبار أكبر في الحقل إلى N لمركز الزوار. تم وضع الحفر لتجنب السمات المحتملة التي تم تحديدها خلال المسح الجيوفيزيائي السابق. رواسب غير مؤكد التاريخ تحتوي على جزء من الصين الحديثة وقطعة شرت بين تربة المحراث والطبيعية الكامنة. بما أن تربة الحرث لم تصل إلى باطن الأرض ، فقد تبقى السمات الأثرية تحت هذا الأفق الحديث. تقشر الشير ، على الرغم من أنه ربما تم إعادة إيداعه ، هو تذكير باحتمالية المواقع المبكرة على طول الساحل البقايا.

ديفيد موراي - علم آثار كيركديل

مشاهدة موجز (14 أبريل 2010)

NY 0244 6556 تم إجراء موجز للمراقبة في 14 أبريل 2010 أثناء استبدال إشارات اتجاه الزائر ولوحات التفسير. لوحظت طبقة من الطين الصخري الأصفر المعاد ترسبه تحت خط العشب. قد يرجع تاريخ هذا إلى بناء الخندق المائي في القرن الثالث عشر ، وبالتالي قد يغلق سطح الأرض في العصور الوسطى.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

موجز المشاهدة (15 نوفمبر 2010 - 17 نوفمبر 2010)

NY 0248 6576، NY 0252 6570 and NY 0253 6566 تمت المحافظة على موجز للمشاهدة في الفترة من 15 إلى 17 نوفمبر 2010 أثناء التنقيب عن ثلاثة خنادق صغيرة تم حفرها من أجل تحديد موقع العطل في كبل الطاقة. كشف خندق واحد فقط عن أي رواسب ذات أهمية أثرية (NY 0253 6566). تضمنت هذه الرواسب حطام البناء المحتمل ، وسطح أرضي سابق وطبقات من الحصى ، والتي قد تكون مرتبطة بالحفر وإعادة ترسب الرواسب الطبيعية أثناء بناء خندق القلعة.

علم الآثار كيركديل 2010

أعمال التنقيب (25 فبراير 2011 - 8 مارس 2011)

استعدادًا للتنقيب على نطاق واسع في موقف السيارات الجديد في أواخر مارس وأوائل أبريل ، قامت شركة Kirkdale Archaeology بحفر سلسلة من الخنادق التجريبية في محيط المنطقة المقترحة.

الراعي: التاريخية اسكتلندا

أعمال التنقيب (28 مارس 2011 - 7 أبريل 2011)

NY 0244 6583 (تتمحور حول) تم حفر سلسلة من الخنادق في الفترة من 28 مارس إلى 7 أبريل 2011 في حقل إلى شمال مركز الزوار لتقييم التأثير المحتمل لموقف سيارات جديد. تم توجيه مواقع الخنادق من خلال مسح جيوفيزيائي سابق. بالإضافة إلى الخندق الخدمي الحديث ، تم تسجيل عدد من المعالم الأثرية. تتألف هذه من مجموعة من الفتحات الخطية والميزات الشبيهة بالخنادق بالإضافة إلى سلسلة من الحفر المنفصلة ذات الأحجام المختلفة. تم تحديد المعالم الأثرية في جميع الخنادق. تم حفر واحدة فقط من هذه الميزات بالكامل ، وتم الكشف عن الباقي بعد إزالة الآلة للتربة السطحية. كانت الميزات التي تم الكشف عنها باتجاه الحافة S للموقع بشكل عام أكثر اتساعًا وتم الحفاظ عليها بشكل أفضل من تلك الموجودة في شمال الموقع ، حيث كانت تربة المحراث ضحلة. يُعتقد أن الميزات تمثل بشكل أساسي نشاط ما قبل التاريخ عبر الموقع بأكمله. تم التنقيب جزئيًا عن مجمع الخندق والحفرة ، المشار إليه في Trench 9 ، وتم استرداد فخار عصور ما قبل التاريخ من الحفرة ، كما تم تسجيل جزء من حافة فخار في الخندق. تم التنقيب جزئيًا عن الحشوة العلوية للجنوب من خندقين في الخندق 5 ، مما أدى إلى كشف حشو غني بالحجر.

علم الآثار كيركديل 2011

تم الإبلاغ عن المعلومات أيضًا في Oasis (kirkdale1-122353) 2 أبريل 2013

المسح الجيوفيزيائي (14 ديسمبر 2017 - 15 ديسمبر 2017)

NY 02548 65638 تم إجراء مسح جيوفيزيائي ، من 14 إلى 15 ديسمبر 2017 ، في حقل مرعى إلى شمال غرب القلعة. تُظهر الصور الجوية (APs) للمنطقة العديد من علامات المحاصيل التي تشير إلى معالم ما قبل التاريخ داخل الحقل وتمتد إلى الحفريات N.

يهدف مسح حقل c4.9ha بأكمله باستخدام مقياس التدرج Fluxgate إلى تحديد وجود / تأكيد موقع أي معالم أثرية قبل الإنشاء المحتمل لموقف سيارات. تم اكتشاف حاوية محددة جيدًا وشذوذ من نوع الخندق المرتبط بها في المنطقة E لمنطقة المسح وتظهر ارتباطًا جيدًا بميزات AP. تم أيضًا اكتشاف حالات شذوذ إضافية من نوع الخندق القصير ، بما يتوافق مع نسخ AP ، على الرغم من أن بعض العناصر المشار إليها في نسخ AP لم تكن مرئية داخل البيانات. كما لوحظت بعض الحالات الشاذة الضعيفة للغاية والتي قد تكون ذات أهمية أثرية ، على الرغم من أن مثل هذا التفسير يتسم بالحذر. ومع ذلك ، لا تشير البيانات إلى مجموعة كبيرة من الميزات بخلاف ما هو مرئي في نقاط الوصول.

الأرشيف: Rose Geophysical Consultants

الممول: CFA Archaeology نيابة عن HES

سوزان أوفندن - روز للاستشارات الجيوفيزيائية

التقييم الأثري (أغسطس 2018)

NY 0236 6573 تم إجراء تقييم حفر الخنادق التجريبي بنسبة 10٪ ، أغسطس 2018 ، قبل التطوير. أثبتت الخنادق الـ 21 أن البقايا الأثرية منتشرة في جميع أنحاء الموقع. تم العثور على عدد قليل من المصنوعات اليدوية في السياقات الأولية وتلك التي تم العثور عليها تعود أساسًا إلى العصور الوسطى وما بعد العصور الوسطى.

الأرشيف: NRHE (مقصود). تقرير: Dumfries and Galloway HER

الممول: البيئة التاريخية في اسكتلندا

إيان سودابي - CFA Archaeology Ltd

موجز المشاهدة (يوليو 2018)

NY 0261 6549 تم تنفيذ موجز للمشاهدة ، يوليو 2018 ، في Castle Wood بين قلعة Caelaverock القديمة والجديدة ، أثناء استعادة نواة جيوتقنية مستخرجة من بئر بالقرب من الموقع المقترح لممشى خشبي جديد. وصل اللب إلى أقصى عمق 3.6 متر تحت سطح الأرض الحالي واحتوى على خمس وحدات بيوستراتغرافيا. كانت الوحدات الأكثر انتشارًا هي 3 و 4 ، وكانت تتألف من رواسب عميقة من الطين البحري (Carse) الذي كان منتشرًا محليًا. يتكون هذا التراكب من طبقة الأساس الصخرية بريشيا من الصخور والحصى المكسورة. صلصال carse (المصنف على أنه New Castle Surface) يتعلق بالتعدي الرئيسي لما بعد العصر الجليدي لمستوى سطح البحر المرتفع ، والذي يرجع تاريخ بدايته إلى c6590 ± 65 14C BP وبلغ ذروته عند حوالي 4000 14C BP.

الأرشيف: NRHE (مقصود). تقرير: Dumfries and Galloway HER

الممول: البيئة التاريخية في اسكتلندا

مايك كريسي - CFA Archaeology Ltd

زيارة ميدانية (آذار 2018)

NY 02537 65469 تم إجراء مسح شامل لـ Castle Wood في Caerlaverock ، مارس 2018 ، واستكمل ببحث الخرائط التاريخية. تشمل Castle Wood كلا من بقايا القلعة "القديمة" و "الجديدة" ومعظم الأعمال الترابية المحيطة بها ، وتشكل كتلة شبه مستطيلة بعرض 1 كم. كشف مسح LiDAR بواسطة HES عن طرس معقد من العبوات القديمة وحدود الحقل تحت مظلة الشجرة ، وساعدنا على تقسيم الخشب إلى حجرات لأغراض التقييم. كان الهدف من العمل هو تعزيز فهم علاقة العقار الخاضع للرعاية (PIC182) مع المناظر الطبيعية المشجرة المحيطة.

بنى ماكسويل القلعة "القديمة" حوالي عام 1220 ، وتم التخلي عنها حوالي عام 1270 عندما تم بناء القلعة "الجديدة" ، ويُعتقد أن المنطقة كانت مشجرة في ذلك الوقت أيضًا ، بناءً على أدلة حبوب اللقاح. استمر تطوير هذه القلعة "الجديدة" في أوائل القرن السابع عشر حتى أدى حصارها عام 1640 إلى تدميرها. تقع القلعة الأولى بجوار ميناء قديم ، يُعتقد أنه معاصر لها ، وتُظهر كيف تحرك الخط الساحلي تدريجيًا عدة مئات من الأمتار جنوبًا منذ ذلك الحين.

استنادًا إلى دليل المسح ، فإن فرضيتنا العملية هي أن بقع صغيرة من الغابات المبكرة بقيت على قيد الحياة في Caerlaverock ، غالبًا على ميزات الحدود القديمة ، مغطاة بمزيج أوسع بكثير من زراعة البلوط في فترة التحسين (غالبًا مقسمة لاحقًا) ، تتخللها غابات رطبة شبه طبيعية والمزارع الحديثة. تبع عصر التحسين ، زراعة البلوط ، الحدود القديمة الأكثر جفافاً والمناطق المفتوحة التي يتم تصريفها بشكل أفضل ، ومن المحتمل أن يكون بعضها حقولاً في العصور الوسطى ، بينما استمرت الغابات الرطبة التي يسيطر عليها ألدر في المناطق الأقل رطوبة بينهما. كما تم إنشاء مصارف عصر التحسين الجديدة والبنوك المغلقة ، وهو دليل على استمرار الاستثمار الاقتصادي في هذا الخشب بعد توقف احتلال القلعة. تم تقطيع غالبية أشجار البلوط ، ومن المحتمل أن يكون القطع الأخير في أوائل القرن التاسع عشر بناءً على عدد حلقات تقريبي لزوجين من السيقان المتساقطة.

على الرغم من نظام الصرف الصحي المحسن الذي لا يزال يعمل ، إلا أن الكثير من الأراضي الحرجية رطبة جدًا اليوم ، مما يجعل نظامًا بيولوجيًا غنيًا بالتنوع البيولوجي ومن المحتمل أيضًا أن يعزز البقاء العضوي الجيد للبقايا الأثرية. في حين أن البلوط المقوس هو الأكثر شيوعًا ، فمن المرجح أن تكون الأشكال النادرة من البلوط والبلوط على بعض الحدود أقدم إلى حد ما ، على سبيل المثال على ضفة البيلي إلى شرق القلعة القديمة. يشير عدد من أشجار البلوط القديمة الملتفة إلى ضغط الرعي التاريخي ، ورسم خرائط القرن الثامن عشر ، وهو الأقدم لإظهار أي تفاصيل ، يظهر خشبًا به عدد من مناطق المروج المفتوحة بداخله. ومع ذلك ، لم نعثر على دليل واضح على وجود حديقة غزلان هنا. كان شكل السد المنحني الكبير الذي يقع في الجزء الغربي من القلعة القديمة ، والذي نمت عليه العديد من مقاعد خشب البلوط ، أكثر إيحاءًا لجدار بحري سابق من سد حديقة.


كارلافيروك ، دومفريسشاير

CAERLAVEROCK ، أبرشية ، في مقاطعة دومفريز ، على بعد 5 أميال (S. توجد آراء مختلفة فيما يتعلق باشتقاق اسم هذه الرعية ، فبعضها يفسر الكلمات التي تتكون منها ، "القلعة ذات الدعامة البارزة" ، والبعض الآخر "القلعة المطلة على البحر" في إشارة إلى أكثرها نصب تذكاري تاريخي بارز في المكان ، قلعة قوية وشكلت بشكل فريد تسمى قلعة Caerlaverock. إنه يقف بالقرب من شواطئ Solway Firth ، وهو على شكل مثلث ، له خندق مزدوج ، مع portcullis بعد portcullis ، للدفاع عن المدخل: هناك أيضًا شرط لتصريف سيل من الرصاص المنصهر على رؤوس المحاصرون. القلعة الحالية هي المبنى الثاني ، الأول ، الذي دُمّر بالكامل منذ فترة طويلة ، ولم يتبق منه سوى الأساسات: يمكن رؤيتها على بعد حوالي 300 ياردة من الهيكل الأكثر حداثة ، وتشير إلى أن القلعة القديمة كانت أصغر إلى حد ما من الحاضر ، ولكن من نفس الشكل. يُقال إن القلعة الأصلية قد تم تأسيسها في القرن السادس من قبل Llywarch Og ، وفي أيام الملك مالكولم كانمور كانت المقر الرئيسي لعائلة ماكسويل القديمة واللامعة. هاجمها وأخذها الملك إدوارد الأول ، الذي مر بعد ذلك عدة أيام هنا. لم يتم التأكد بدقة من وقت بناء القلعة الثانية ، ولكن من المعروف أنها كانت قبل عام 1425. في عام 1570 دمرها إيرل ساسكس ، الذي أرسل مع الجيش الإنجليزي لدعم جيمس السادس. بعد مقتل الوصي. ومع ذلك ، فقد أعادها روبرت ، أول إيرل نيثسدال ، في عام 1638 وأثناء مشاكل تشارلز الأول ، أمر مالكها ، الذي دعم القضية الملكية بكل طاقاته ، بالتنازل عنها. لأعلى ، بأفضل الشروط التي يمكن أن يحصل عليها. بعد حصار كرومويل ، وجد أنها تحتوي على ستة وثمانين سريراً ، وأربعين سجادة ، ومكتبة بقيمة 200 جنيه إسترليني. كانت قلعة Caerlaverock المكان الذي كان يفكر فيه السير والتر سكوت باعتباره المشهد الرئيسي في رواية غي مانرينغ، كان هنا أن سجن ديرك هاتريك من قبل جيلبرت غلوسين.

يبلغ طول PARISH ستة أميال وعرضها حوالي اثنين ، وتحتوي على 5800 فدان. يحدها من الجنوب Solway Firth من الشرق ، و Lochar ، ومن الغرب نهر Nith ، الذي يفصلها عن مقاطعة Kirkcudbright. في هذا الجزء ، يبلغ عرض سولواي حوالي اثني عشر ميلاً. يتأثر Nith بالمد والجزر حتى Dumfries ، ولكن في المياه المنخفضة يمكن بسهولة تحمله ، فإنه يشكل حوالي ستة أميال من خط حدود الرعية. على الجانب الآخر ، يتدفق نهر لوتشار عبر طحلب واسع النطاق ، مما يمنع جميع الاتصالات في ذلك الربع ، باستثناء أشهر الصيف الجافة ، ومن ثم لا يمكن عبوره إلا من قبل المشاة. التربة ، إلى حد ما ، طحلبية ، لكن طابعها العام هو طبيعة الطميية الخفيفة ، وفي هذه المنطقة تكون التربة الأسوأ عادة في الوديان: 4323 فدانًا مزروعة ، وتنتج جميع أنواع المحاصيل البيضاء والخضراء 126 فدانًا في 75 فدان من الطحالب والنهر و 252 مستنقعات. يقع Lochar Moss بشكل رئيسي في أبرشيات دومفريز وتورثوروالد وموسوالد ، حيث توجد حوالي مائة فدان فقط في هذه الرعية. الماشية من سلالة Galloway ، مع عدد قليل من أبقار Ayrshire ، والأغنام هي Leicesters. يتم اتباع أفضل نظام للزراعة ، وكانت التحسينات التي تم إجراؤها مؤخرًا في كل قسم كبيرة ، لا سيما في التطبيق الليبرالي لسماد غبار العظام ، والذي أدى إلى تقدم كبير في تربية اللفت. تبلغ القيمة السنوية للممتلكات العقارية في الرعية 4495 جنيهًا إسترلينيًا. تتكون الصخور في جميع الأنحاء تقريبًا من الحجر الرملي الأحمر ، والذي يسهل تشكيله ودائمه ويستخدم للعديد من الأغراض. في Glencaple-Ouay ، القرية الرئيسية ، تفرغ السفن الكبيرة المتجهة إلى Dumfries عندما لا تتمكن من الوصول إلى وجهتها. توجد مصايد سمك السلمون مرتبطة بالرعية ، وتقدر قيمتها بـ 100 جنيه إسترليني سنويًا ، وتبلغ قيمة الصيد الأبيض 40 جنيهًا إسترلينيًا.

من الناحية الكنسية ، تقع الرعية ضمن حدود الكاهن في دومفريز والمجمع الكنسي لراعي دومفريز ، مركيز كوينزبري. راتب الوزير هو 177 جنيهًا إسترلينيًا ، مع مان ، أعيد بناؤه في عام 1838 من قبل الورثة ، و glebe ما يقرب من عشرين فدانًا ، بقيمة 32 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا. الكنيسة التي بنيت عام 1781 تحتوي على 470 جلسة. توجد مدرسة ضيقة الأبرشية ، حيث يتم تدريس الرياضيات ، والكلاسيكيات ، وجميع فروع التعليم المعتادة ، يحصل المعلم على الحد الأقصى للراتب ، مع الرسوم ، ومبلغ من وصية هاتون. هناك مدرستان أخريان مدعومتان من الوصايا ، وهناك مكتبة ضيقة تأسست عام 1833. ولد هنا الدكتور جون هوتون ، أول طبيب للملكة آن ، وبعد أن أدرك ثروة كبيرة من خلال مهنته ، أصبح فاعل خير كبير أبرشيته الأصلية.قام ببناء مانسي للوزير ، وترك 1000 جنيه إسترليني ، الفائدة التي يمنحها الوزير وكبار السن للأغراض التعليمية والخيرية: تم استثمار هذه الأموال في الأرض ، وتنتج الآن إيجارًا بقيمة 500 جنيه إسترليني سنويًا. كما ترك مكتبة قيمة لكاهن دومفريز ، تضم كتاب الصلاة الذي استخدمه الملك تشارلز المؤسف عندما كان على السقالة. ومع ذلك ، فقد تم تجريد كتاب الصلاة هذا منذ بعض الوقت ، وبيعه في مزاد في لندن مقابل مبلغ كبير: من المفترض أنه تم إعارته في الأصل من مكتبة الكاهن ، ثم تم نقله من صديق إلى صديق ، وهو الأثر المثير للاهتمام. تباع مطولا بالمزاد.


كتيبات قلعة Caerlaverock

يجب أن تكون قلعة Caerlaverock واحدة من القلاع المفضلة لدي: ربما بجانب قلعة Nunney Castle في Somerset. شكل Caerlaverock & # 8217s الثلاثي ، والإعداد داخل الخندق المائي يضيف إلى الإعداد.

تعود أجزاء من القلعة إلى أواخر القرن الثالث عشر. حاصرها إدوارد الأول في عام 1300. تم بناء المساكن داخل القلعة في القرن السابع عشر.

تم وضع القلعة تحت وصاية وزارة الأشغال عام 1946.

الدليل الرسمي من قبل B.H. تم إعداد St John O & # 8217Neil في عام 1952 (نسختي هي طبعة عام 1975). يحتوي على تاريخ مفصل (ص 2-9) متبوعًا بوصف (ص 10-16). تظهر في القسم الأوسط سلسلة من المخططات والصور الفوتوغرافية بالأبيض والأسود وإعادة بناء بواسطة آلان سوريل. يصف O & # 8217Neil أنها كانت & # 8216 واحدة من أكثر القلاع إثارة للإعجاب في بريطانيا & # 8217.

نُشر الدليل التذكاري الرسمي التاريخي في اسكتلندا بقلم دورين جروف وبيتر يومان لأول مرة في عام 2995 ، مع إصدار منقح في عام 2006. هذا دليل مصور بالكامل ، مع جولة إرشادية يتبعها التاريخ ، مع ميزات خاصة عن حصار عام 1300 ، والقلعة والحروب مع إنجلترا. يدعي الدليل أنها & # 8216one of Scotland & # 8217s كبيرة من حصون القرون الوسطى & # 8217.


شاهد الفيديو: Caerlaverock Castle (أغسطس 2022).